АНГЛИЙСКАЯ ГРАММАТИКА – ПОЧТОЙ

Приветствую всех изучающих английский язык!

На основе своего педагогического опыта могу сказать твердо, что изучение иностранного языка – это работа, и делать ее можно только с удовольствием; с отвращением – не получится!
 
Если только Вы занимаетесь индивидуально с репетитором (что сейчас делают очень немногие), Вы можете позволить себе в любой момент задать интересующий Вас вопрос; в ВУЗе же, в школе или на курсах это далеко не всегда возможно, а учебный процесс продолжается, он не хочет ждать Вас. Откладывая возникшую проблему, Вы раздражаетесь, по пути создаете себе новые и можете потерять интерес к занятиям, ибо хорошо известно: нравится делать то, что получается.

В помощь изучающим язык я предлагаю быстрые консультации по английской грамматике по e-mail, для постоянных клиентов возможно также консультирование по ICQ. Два слова о себе. Я кандидат филологических наук из Москвы, среди нескольких моих специальностей – преподаватель и переводчик английского языка. Зная, что термин «грамматика» изучающими язык не всегда понимается правильно, хочу подчеркнуть: в рамках данного проекта наш предмет – именно она.

Грамматика – это наука о формах слова, словообразовании в языке и всем с этим связанном (подробнее об определении – в разделе «Грамотей»). Я ставлю себе цель помочь вам научиться правильно образовывать множественное число существительного от единственного, правильно употреблять времена глагола, делать сложный, но необходимый выбор между определенным, неопределенным артиклем или отсутствием артикля вообще и многие подобные вещи, без чего в живой разговорной речи вас никогда не поймет носитель языка, да и написать что-нибудь по-английски или перевести самый простенький текст Вы тоже не сможете. А заниматься так называемым «американским английским» мы с вами не будем, тем более, что и не существует на самом деле мифической «американской грамматики». Конечно, я отвечу на те возникающие по ходу дела лексические вопросы, на которые знаю ответы (ведь лексический запас любого языка неисчерпаем – ВСЕ знает только дурак, в интересующей нас области воплощенный, например, в «переводчике» Google.translate и многих других «переводчиках», которыми очень не рекомендую пользоваться), но не это наша основная цель. Любое дело надо с чего-то начинать, вот и давайте начнем изучение английского с самого трудного – с грамматики. Собственно, «начнем» - сказано неточно: этот сайт рассчитан не на начинающих с нуля, а на тех, кто уже немножко поучился, знает алфавит, основные правила чтения и письма и имеет некоторый лексический запас. Сайт также предназначен для людей уже достаточно продвинутых в языке; с ними мы можем многие проблемы обсуждать на равных, ибо я не принадлежу к вышеозначенной категории ЗНАЮЩИХ ВСЕ – всегда рада буду набраться недостающих знаний от своих посетителей.

Тех, кто решил получить консультацию или хотя бы для начала узнать ее стоимость и порядок консультирования, приглашаю в раздел «Услуги и цены».

Хочу обратить внимание посетителей сайта на рассылку, которую в ближайшее время планирую открыть на www.subscribe.ru. Там, как, конечно, и на самом сайте,  будут интересные и абсолютно бесплатные вещи, а именно – серия кратких очерков английской грамматики. Это ни в коем случае не заменяет учебник – просто здесь я преследую цель хоть немного сориентировать изучающих язык в том грамматическом море, в которое им предстоит погрузиться. Возможно, прежде чем задать вопрос, вы найдете ответ на него в этих очерках. В любом случае, чтобы найти, нужно знать, что ищешь – иначе не найдется. Так меня в свое время учили в университете, и за это я своим учителям осталась навсегда благодарна.

ВАЖНОЕ ПРАВИЛО ЭТОГО САЙТА: присылая вопрос для консультации, Вы тем самым соглашаетесь на публикацию вопроса и ответа на него в разделе «Вопрос – ответ». Это нужно хотя бы просто для того, чтобы при публикации как-то обозначить автора вопроса. Тем, для кого важна полная конфиденциальность, советую заранее придумать себе для этого особый ник, отличный от того, которым Вы пользуетесь в других случаях жизни, но уж его Вы должны сохранять на протяжении всей нашей возможной последующей переписки.

Ко мне можно также обращаться по вопросу переводов с/на английский кроме технических текстов (в том числе текстов для сайтов, блогов, личной переписки и т.п., литературный и художественный перевод).

Почту проверяю каждые 2-3 часа за исключением форс-мажорных обстоятельств, так что долго ждать ответа не придется. УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА: на протяжении всей переписки сохраняйте одно и то же имя или ник.

ВНИМАНИЕ: пожалуйста, начинайте свой визит на сайт с просмотра раздела «Новости» - это сэкономит Вам время: если какая-то рубрика будет обновляться и или пополняться, об этом Вы сразу прочтете в «Новостях»; если же подобных новостей нет – значит, все пока по-прежнему.

Итак, до встречи – здесь и в рассылке.
Успехов Вам в учебе!
Искренне Ваша,
Арсения Руматова

Чтобы связаться со мной, достаточно написать по адресу:  Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script